С ноября 2016 года пользователи в некоторых странах стали замечать, что переводчик Гугла изъясняется точнее и лучше. С того времени Гугл внедряет и совершенствует основанный на технологиях глубоких нейросетей нейтронный автоматический перевод. Недавно на новые технологии перешли переводы с русского и на русский язык.
Нейросеть развивается путем глубинного обучения и составления единой смысловой базы слов языков Земли. Новая технология, которая переводит не отдельные фразы, а предложения целиком, гораздо качественнее использовавшихся ранее аналогов. Текст становится ближе к естественной речи. Впрочем, судя по текущему уровню переводов Гугла, развиваться еще очень есть куда. В большинстве стран сервис Гугла обновляется автоматически. Наконец дошла очередь и до русского.